Nouvelle création juin 2017 !

Cher public, chers amis,

Bientôt le mois de juin et donc bientôt le retour des Médusés du radeau sur scène. Venez découvrir les 21, 22 et 23 juin prochain au Schwarzberg Club « LA RÉUNIFICATION DES DEUX CORÉES » de Joël Pommerat. 

– MIT DEUTSCHEN ÜBERTITELN –

Réservation nécessaire/Reservierung nötig: info@lesmedusesduradeau.com

Synopsis FR 
Des histoires d’amour, des histoires de femmes et d’hommes, des histoires folles. « La réunification des deux Corées » c’est un miroir burlesque et tragi-comique sur le monde et donc sur nous, nos désirs, nos incapacités et surtout sur notre folie. Ce sont les histoires banales et irréelles à la fois de couples qui s’aiment, d’autres qui se séparent, de prostituées, d’un curé, de parents heureux ou malheureux bref les histoires de toute l’humanité. Le tout rythmé par une Dalida de karaoké sur le retour… « La réunification des deux Corées » parle de vous, de nous, bref de tout sauf de la Corée !

Synopsis DE
Liebesgeschichten, Geschichten, die von Männern wie von Frauen handeln, irrsinnige Geschichten. „Die Wiedervereinigung der beiden Koreas“ hält unserer Welt einen tragikomischen und possenhaftem Spiegel vor, es hält ihn insbesondere uns selbst vor, unseren Begierden, unserem Unvermögen und vor allem unserem Wahnsinn. Es sind banale und zugleich auch irreale Geschichten. Geschichten von Liebespaaren, Trennungen, Prostituierten, eines Pfarrers, glücklichen und unglücklichen Eltern; kurzum, eine Geschichte der Menschheit. Das Ganze eingebettet in einer Karaoke-Stimmung mit Dalida während ihres Comebacks… In „Die Wiedervereinigung der beiden Koreas“ geht es um euch, um uns, eigentlich um alles, außer um Korea!

Infos FR
-Durée : 2H avec pause
-Tarif 12euros plein, 10euros réduit
-Où : Schwarzberg club (Schwarzenbergpl. 10, 1040 Wien)
-Quand : 21, 22 et 23 juin 2017
-Heure : 19H30
-A partir de 10 ans

Infos DE
-Dauer: 2h mit Pause
-Eintritt: 12 Euro Vollpreis, 10 Euro Ermäßigt
-Ort: Schwarzberg Club (Schwarzenbergpl. 10, 1040 Wien)
-Wann: 21., 22. und 23. Juni 2017
-Uhrzeit: 19h30
-Empfohlen ab 10 Jahren

Distribution
Mélanie Adrien, Madeleine Buil, Camille Dachicourt, Mikaël Dagorn, Cédric David, Marie-Violaine de Villeneuve, Pierre Der Kegorkyan, Judith Hartley-Aradi, Hélène Jolly, Elisabeth Kirstein, Cynthia Le Saos, Aurore Paulin, Sébastien Pelletier, Amélie Pommier, Agathe Renevier, Cécile Undreiner, Amandine Weil

Mise en scène
Elise Hofner et Samuel Machto

Régie 
Manon Pichon
Marie Combes
Lukas Weidmann