C’est la rentrée !

Très chers tous,

La 5ème rentrée des Médusés du radeau se rapproche à grands pas. Vous voulez faire du théâtre en français, de l impro, du travail face caméra et monter sur la scène d un théâtre viennois en juin 2018? Les Mdr sont là pour vous! Premier cours d essai et de présentation (gratuit) mardi 12 septembre à 19h30. Pour vous inscrire et recevoir les infos complémentaires écrivez-nous à info@lesmedusesduradeau.com 
À très bientôt! 

Merci Dersken & Co !

 

Un grand merci à notre sponsor « Derksen », qui nous permet de vous offrir ce savoureux crémant à toutes nos représentations! Contactez Jérémie Huillet, directeur marketing, pour connaître l’offre de Derksen, faite d’un large choix de vins pétillants, vins et spiritueux, francais et internationaux! Mail: j.h@derksen.at
 
 
Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem Sponsor « Derksen », der uns ermöglicht, einen tollen französischen Sekt bei allen unseren Vorstellungen gratis anzubieten! Sie können gerne Herrn Jérémie Huillet, Marketingsleiter, kontaktieren, um Derksens Angebot mit französischen und internationalen Schaumweinen, Weinen und Spirituosen zu entdecken! Mail: j.h@derksen.at

Nouvelle création juin 2017 !

Cher public, chers amis,

Bientôt le mois de juin et donc bientôt le retour des Médusés du radeau sur scène. Venez découvrir les 21, 22 et 23 juin prochain au Schwarzberg Club « LA RÉUNIFICATION DES DEUX CORÉES » de Joël Pommerat. 

– MIT DEUTSCHEN ÜBERTITELN –

Réservation nécessaire/Reservierung nötig: info@lesmedusesduradeau.com

Synopsis FR 
Des histoires d’amour, des histoires de femmes et d’hommes, des histoires folles. « La réunification des deux Corées » c’est un miroir burlesque et tragi-comique sur le monde et donc sur nous, nos désirs, nos incapacités et surtout sur notre folie. Ce sont les histoires banales et irréelles à la fois de couples qui s’aiment, d’autres qui se séparent, de prostituées, d’un curé, de parents heureux ou malheureux bref les histoires de toute l’humanité. Le tout rythmé par une Dalida de karaoké sur le retour… « La réunification des deux Corées » parle de vous, de nous, bref de tout sauf de la Corée !

Synopsis DE
Liebesgeschichten, Geschichten, die von Männern wie von Frauen handeln, irrsinnige Geschichten. „Die Wiedervereinigung der beiden Koreas“ hält unserer Welt einen tragikomischen und possenhaftem Spiegel vor, es hält ihn insbesondere uns selbst vor, unseren Begierden, unserem Unvermögen und vor allem unserem Wahnsinn. Es sind banale und zugleich auch irreale Geschichten. Geschichten von Liebespaaren, Trennungen, Prostituierten, eines Pfarrers, glücklichen und unglücklichen Eltern; kurzum, eine Geschichte der Menschheit. Das Ganze eingebettet in einer Karaoke-Stimmung mit Dalida während ihres Comebacks… In „Die Wiedervereinigung der beiden Koreas“ geht es um euch, um uns, eigentlich um alles, außer um Korea!

Infos FR
-Durée : 2H avec pause
-Tarif 12euros plein, 10euros réduit
-Où : Schwarzberg club (Schwarzenbergpl. 10, 1040 Wien)
-Quand : 21, 22 et 23 juin 2017
-Heure : 19H30
-A partir de 10 ans

Infos DE
-Dauer: 2h mit Pause
-Eintritt: 12 Euro Vollpreis, 10 Euro Ermäßigt
-Ort: Schwarzberg Club (Schwarzenbergpl. 10, 1040 Wien)
-Wann: 21., 22. und 23. Juni 2017
-Uhrzeit: 19h30
-Empfohlen ab 10 Jahren

Distribution
Mélanie Adrien, Madeleine Buil, Camille Dachicourt, Mikaël Dagorn, Cédric David, Marie-Violaine de Villeneuve, Pierre Der Kegorkyan, Judith Hartley-Aradi, Hélène Jolly, Elisabeth Kirstein, Cynthia Le Saos, Aurore Paulin, Sébastien Pelletier, Amélie Pommier, Agathe Renevier, Cécile Undreiner, Amandine Weil

Mise en scène
Elise Hofner et Samuel Machto

Régie 
Manon Pichon
Marie Combes
Lukas Weidmann

 

Merci à tous !

Les Médusés du radeau remercient vivement leurs amis et leur public pour leur présence à la soirée promotionnelle du 25 avril dernier! Grâce à eux, au Club VIE Autriche, à Afripoint, Derksen et Savencia cet évènement fut un succès et un beau moment de partage autour du théâtre francophone !  Et d’ici quelques jours, vous trouverez ici même toutes les infos sur notre nouvelle pièce de juin, restez connectés 🙂 

SAVE THE DATE !

Chers amis, cher public,

rejoignez-nous le mardi 25 avril prochain pour une soirée promotionnelle exceptionnelle en partenariat avec le Club VIE Autriche ! Venez découvrir ou redécouvrir le travail des Médusés du radeau autour d’un verre au AFRIPOINT à partir de 18H30. Plein de surprises vous attendent

Nous nous réjouissons déjà de vous retrouver mardi prochain ! 

Tout le programme et les informations ci-dessous: 

En route pour la création de juin 2017

Cher public, chers amis,

après le succès de la reprise de « VIENNE 49 » en janvier dernier, les Médusés du radeau ont repris le chemin des cours et des répétitions pour la création de juin 2017.

18 acteurs et 2 metteurs en scène se retrouvent chaque semaine pour vous concocter un tout nouveau spectacle. Les 21, 22 et 23 juin prochains nous serons heureux de vous présenter « La réunification des deux Corées » de Joël Pommerat. Une pièce folle, drôle et tragique à la fois sur les relations humaines, amoureuses, amicales et familiales. 

Plus d’informations suivront bientôt ! 

La saison 2017 démarre pour les Médusés du radeau !

Très cher public,

tout d’abord les Médusés du radeau vous souhaitent une belle année 2017, qu’elle vous soit belle, pleine de santé, d’amour et de culture !

Après le succès de juin 2016, Les Médusés du radeau sont heureux de vous annoncer la reprise pour DEUX DATES EXCEPTIONNELLES de la pièce « VIENNE 49 » en ce mois de janvier !

QUAND: les 24 et 25 janvier 2017 à 19H30 (MIT DEUTSCHEN ÜBERTITELN)
OÙ: Au SCHWARZBERG, Schwarzenbergplatz 10, 1040 Vienna, Austria
RÉSERVATIONS / RESERVIERUNG : info@lesmedusesduradeau.com

v49

TRAILER: https://vimeo.com/190799975

TARIFS: 12 euros (tarif plein), 10 euros (tarif réduit enfants jusqu’à 18 ans, étudiants sur présentation d’un justificatif et chômeurs)
ATTENTION Spectacle à partir de 12 ans
SVP: paiement en liquide seulement / BITTE: nur Barzahlung möglich!
Merci / Danke

SYNOPSIS:
Vienne, 1949, une mission pour le magasine LIFE, quatre reporters venus de toute l’Europe, une « taupe » helvétique, quatre pays alliés, des nazis planqués et une ville essayant de faire oublier son passé. Ca, c’est le tableau général. Et en détail ? Lili, Katia, Jean et Karl ont des gens à retrouver, des comptes à régler, une revanche à opérer. Ils sont jeunes, un peu cons et se pensent immortels. C’était sans compter sur quatre chefs alliés et un agent double suisse tous aussi cons qu’eux mais bien plus organisés !

SYNOPSIS DEUTSCH:
Wien, 1949. Eine Stadt, die versucht, ihre jüngere Vergangenheit zu vergessen. Und ausgerechnet jetzt kommen die vier ausländischen Journalisten Lili, Katia, Jean und Karl für einen Bericht in die Stadt und treffen bei ihren Recherchen auf einige wichtige Personen. Die Journalisten haben einen Plan ausgeheckt, um sich für die Schandtaten des Krieges zu rächen. Sie sind jung, furchtlos, voller Tatendrang, nur leider auch auch ein wenig dämlich. Doch mit dieser Eigenschaft stehen sie nicht allein da, auch die Chefs der alliierten Besatzungsmächte und ein Schweizer Doppelagent sind nicht gerade mit Intelligenz gesegnet, aber dafür wesentlich besser organisiert

DISTRIBUTION: Philippe Aubault, Madeleine Buil, Camille Dachicourt, Mikaël Dagorn, Pierre der Kegorkyan, Olivier Garmy, Elise Hofner, Guillaume Jacquinot, Hélène Jolly, Elisabeth Kirstein, Cynthia Le Saos, Frédéric Machto, Samuel Machto, Sébastien Pelletier, Stella Reinhold-Rudas, Agathe Renevier, Amandine Weil
MISE EN SCÈNE: Elise Hofner et Samuel Machto
TEXTE: Elise Hofner
RÉGIE: Etienne Decreuse et Zdenko Pintaric

Toute l’équipe des Mdr se réjouit déjà de vous retrouver dans deux semaines au théâtre, venez nombreuses et nombreux ! Il y aura même du champagne offert !

« VIENNE 49 » par les Médusés du radeau ce mois de juin

Très chers tous,

J-14 avant la première de « VIENNE 49 » d’Elise Hofner par les Médusés du radeau. Rejoignez-nous les 23 et 24 juin prochains à 19H30 au Schwarzberg (MIT DEUTSCHEN ÜBERTITELN).  Deux heures de comédie trash, de sekt gratuit et de bonne humeur. Infos et réservations sur: info@lesmedusesduradeau.com 

afficheV49

SYNOPSIS FR: Vienne, 1949, une mission pour le magasine LIFE, quatre reporters venus de toute l’Europe, une « taupe » helvétique, quatre pays alliés, des nazis planqués et une ville essayant de faire oublier son passé. Ca, c’est le tableau général. Et en détail ? Lili, Katia, Jean et Karl ont des gens à retrouver, des comptes à régler, une revanche à opérer. Ils sont jeunes, un peu cons et se pensent immortels. C’était sans compter sur quatre chefs alliés et un agent double suisse tous aussi cons qu’eux mais bien plus organisés !

SYNOPSIS DE: Wien, 1949. Eine Stadt, die versucht, ihre jüngere Vergangenheit zu vergessen. Und ausgerechnet jetzt kommen die vier ausländischen Journalisten Lili, Katia, Jean und Karl für einen Bericht in die Stadt und treffen bei ihren Recherchen auf einige wichtige Personen. Die Journalisten haben einen Plan ausgeheckt, um sich für die Schandtaten des Krieges zu rächen. Sie sind jung, furchtlos, voller Tatendrang, nur leider auch auch ein wenig dämlich. Doch mit dieser Eigenschaft stehen sie nicht allein da, auch die Chefs der alliierten Besatzungsmächte und ein Schweizer Doppelagent sind nicht gerade mit Intelligenz gesegnet, aber dafür wesentlich besser organisiert.

Nous vous attendons avec impatience au théâtre !

Les Médusés du radeau

Printemps 2016, les Mdr sont de retour !

Très chers tous,

c’est le printemps et les Médusés du radeau sont de retour pour la saison théâtrale 2016 et avec elle des surprises et des nouvelles rien que pour vous: 

-Nous sommes heureux de vous annoncer l’arrivée dans notre équipe de l’acteur et metteur en scène franco-autrichien Samuel Machto pour la création 2016. Vous le retrouverez sur scène dans notre nouvelle création mais aussi à la co-mise en scène à côté d’Elise Hofner.

-Comme chaque printemps, nous avons tourné notre clip musical. Cette année les Médusés du radeau rendent hommage à Serge Gainsbourg. On espère que le résultat vous plaira! 

-Et SURTOUT mesdames et messieurs, nous serons bientôt de retour sur scène pour une nouvelle pièce. Alors sortez vos agendas et notez: Les Médusés du radeau joueront les 23 et 24 juin prochains au Schwarzberg café. Venez découvrir « VIENNE49 » une comédie déjantée sur l’après-guerre en Autriche (plus d’infos très bientôt ici et sur notre page facebook aussi)

Voilà pour les nouvelles cher public. Nous vous tiendrons informés le plus régulièrement possible de la suite avec des photos, des vidéos et des news afin de patienter jusqu’à juin! 

A très bientôt

Les Médusés du radeau